호모인테르#비영리스타트업 |
|
| 참가연도 | 2019 |
|---|---|
| 기관/기업소개 | 호모인테르는 '누구도 소통으로부터 배제되지 않고 서로 존중하며 살 수 있는 세상'을 꿈꿉니다. 난민과 이주민들이 상호문화철학을 바탕으로 양질의 통역을 통해 의료, 법률, 교육, 생활지원 등 일상 생활 속에서 배제됨없이 인간다운 권리와 서비스에 접근할 수 있도록 돕고 있습니다. 이를 위한 상호문화 의사소통 연구와 함께 통합적 통역 교육 워크샵 프로그램을 운영합니다. |
| 사업분야 | ・협업마인드세팅 사업 : 통역 활동가와 이주민 센터 또는 난민 NGO 스태프들이 어떻게 협업하는 지를 배우는 장
・통역 프로세스 구축 사업 : 통역 전 준비 단계와 통역 후 마감 및 정리 단계까지 전중후 프로세스에 대한 소개와 이해 ・통역가 심리지원 및 셀프케어교육 사업 : 감정 노동 측면이 강한 난민 이주민 통역에서 통역가들의 건강하고 지속 가능한 업무를 위해 나누며 털어내는 돌봄의 장 제공 ・통합적 교육워크숍 프로그램 사업 : 통역가들이 중립성과 같은 윤리적 갈등을 자신들의 언어 문화적 장점을 극대화하도록 도움 ・세부 영역별 교육 사업 : 의료, 법률, 생활지원 등 세부 영역별 통역의 이해와 실천의 단계별 지원 |
| 홈페이지 | http://jahainstitutecentre.modoo.at |
| 전화번호 | 010-6277-5513 |
| 이메일 | homointer138@gmail.com |